跨越法域，全球追索｜德恒执行业务中心发布“境内外债权追索”法律服务产品

德恒执行业务中心 · 产品发布

取得胜诉裁判后，债权人仍可能面临回款难题。

被执行人难以查找、财产线索隐蔽、跨区域执行协调不畅，都可能阻碍债权回收。如果资产位于境外，还需要处理境外资产追查、禁令、承认和执行胜诉裁判中的复杂程序。

针对金融机构、资产管理公司、央国企、上市公司、民营企业及高净值个人等客户的债权清收需求，德恒执行业务中心正式发布“境内外债权追索”法律服务产品。该产品由境内外团队协作，为客户提供调查、保全、诉讼、执行、重组及跨境承认和执行等法律服务，协助客户推进债权回收。

德恒于1993年在北京成立，长期从事争议解决、债权追索、破产重整及不良资产处置等法律服务。

德恒执行业务中心以遍布内地主要城市的分所执行业务中心和香港跨境执行业务中心为枢纽，联动德恒50余家境内分支机构、10余家境外分支机构及160余家境外合作机构。在“总所牵头、分所联动”的协作机制下，根据案件需要组建跨地区、跨专业、跨法域服务团队。

对于人员查找、财产调查、异地执行和境外追索中的难题，德恒通过标准化项目管理明确分工、跟进进展，并根据案件情况选择民事执行、衍生诉讼、破产重整、刑事追责及商业谈判等路径。

境内债权追索方案结合债务人的资产状况、履行能力及案件进展制定。

基础执行程序服务

办理执行立案、跟进执行程序、调查财产线索，提供诉前及诉中保全、失信惩戒措施申请、变更或追加被执行人等服务，并设计执行和解、执行担保方案。

执行衍生诉讼服务

针对执行中出现的权属争议、主体责任问题及财产处置障碍，提供执行异议及复议、析产诉讼、代位权诉讼等法律服务。

特殊清收手段

结合案件情况，通过执转破、股权穿透及相关主体责任追究等方式，寻求可行的清收方案。

对于有履行能力而拒不履行、恶意转移或者隐匿财产的债务人，德恒依法论证刑事追责的可行性，推动民事执行与刑事程序衔接。

不良资产专项服务

开展不良资产法律尽职调查，设计处置方案，并提供投资人引入、债务重组及资产盘活等服务，协助客户推进资产处置。

跨境债权追索需要处理不同法域的法律适用、境外资产调查、司法协助及程序衔接。德恒根据债务人和资产所在司法管辖区，协调境内外律师及专业机构开展工作。

跨境追索可行性评估

分析债权的法律基础、目标法域的执行条件、所需时间和成本，评估可行的实施路径，为客户制定分阶段追索方案。

全球资产调查与追踪

调查债务人在中国香港、中国澳门以及美国、英国、新加坡、澳大利亚、加拿大等主要法域的资产，查找资产转移及隐匿线索。

判决承认与执行

代理或协助代理中国内地判决在境外的承认与执行，以及境外判决在中国内地的承认与执行，并参与境外破产、清盘等程序。

跨境保全与执行协同

依据目标法域规则，推动临时禁令、财产保全、信息披露及执行处置措施，降低追索期间的资产转移风险。

跨境争议解决与和解

结合诉讼、仲裁、执行、破产及商业谈判等方式，协调不同法域的程序安排，寻求可执行的整体解决方案。

对于具有持续经营价值或重组条件的资产，德恒组织破产重整、投资并购、投融资及资本市场等专业团队参与，引入产业或财务投资人，协助客户探索债务重组和资产盘活方案。

结语

从取得裁判到执行回款，德恒关注客户合法权益的实际实现。

德恒执行业务中心依托境内外团队的专业经验，按照统一的项目管理流程推进追索工作，协调不同地区和法域的程序，为客户制定并落实境内外债权追索方案。